A clear guide to osteoporosis medications including bisphosphonates, Prolia, hormone therapy, and how to choose the safest treatment.